Presenter: Dumitru Olariu has worked for more than 25 years with the Canadian Intellectual Property Office (CIPO) - An Agency of Industry Canada first as a Patent Examiner in Electrical Engineering, then as a Business Development Officer for Ontario. In his present capacity, Mr. Olariu helps people and organizations take advantage of CIPO's products and services, and the intellectual property (IP) system in general. His presentation will cover a quick overview of the main types of intellectual property in Canada, i.e. patents, trade-marks, industrial designs, copyrights, and integrated circuit topographies. The presentation will also cover the latest CIPO's products and initiatives, such as the publications "Stand out from your competitors - Make intellectual property your best business ally" and "What's in name? - Using trade-marks as business tools", and the initiatives called the "Bank of Speakers" and IP Case Studies.

Dumitru Olariu
Business Development Officer | Agent développement des affaires
Canadian Intellectual Property Office | Office de la propriété intellectuelle du Canada
Industry Canada | Industrie Canada
880 Ouellette Avenue, Suite 603 Windsor ON N9A 1C7| 880, avenue Ouellette, suite 603 Windsor ON N9A 1C7
Dumitru.Olariu@ic.gc.ca
Telephone | Téléphone 519-971-2049
Facsimile | Télécopieur 519-791-0174
Teletypewriter | Téléimprimeur 1-866-694-8389
Government of Canada | Gouvernement du Canada

COST PENTRU PARTICIPARE: GRATUIT pentru membrii AREC, $10 pentru ne-membri

Ora 6:30 p.m., la KELK, 48 Lesmill Rd. (TORONTO, York Mills and Don Mills area - vezi harta)

Va asteptam cu drag,
Executivul AREC

Cum poti deveni membru AREC?
O cotizatie de doar $40 pe an iti da dreptul sa participi GRATUIT la TOATE activitatile AREC si sa beneficiezi de rate avantajoase la asigurarile de masina si casa prin TD Insurance Meloche-Monnex!!.

Apply for membership!

AGENDA ÎNTÂLNIRII

-Prezentarea "Innovation and Transformation - a) how to manage the innovation process to transform a company; b) how the innovation process is applicable to an engineer's career management." făcută de Dl. Mircea Mihaescu, P.Eng, Ph.D, Director la IBM, Departamentul Security & Compliance Innovations.

-"Noutăți la Professional Engineers Ontario" prezentate de Dl. Corneliu Chisu, M.Eng, P.Eng, Vice Președinte al PEO.

-Înființarea oficială a filialei AREC - Southern Ontario Chapter și alegerea comitetului ei de conducere.

Costul de participare: GRATUIT (deveniți membru AREC online la www.arec.ca).

Numărul românilor din sudul Provinciei Ontario a crescut continuu ajungând în 2006 la cca 15,000 din care foarte mulți sunt ingineri educați în România. Anul trecut un seminar AREC organizat în Kitchener de un grup de "localnici" foarte entuziaști și plini de inițiative - Prof. Stelian George-Cosh, Dl.Ilie Pașca și Dl. Radu Secășan - Directorul ziarului Agenda Românească, a umplut la refuz o sală cu ingineri interesați să-și obțină licența de Professional Engineer. Din ei, 15 participanți au devenit pe loc membrii AREC demonstrând interesul inginerilor români să aparțină asociației.

AREC este o organizatie non-profit care are urmatoarele obiective:

1. Cresterea reputatiei si pozitiei sociale a inginerilor de origine Romana in Canada.

2. Asigurarea platformei necesare dezvoltarii contactelor profesionale si sociale intre membrii sai. Membrii AREC cu experienta Canadiana ofera sprijin inginerilor Romani noi veniti.

3. Dezvoltarea intelegerii diferentelor culturale si a aptitudinilor personale si profesionale.

4. Asistarea inginerilor de origine Romana in procesul de inscriere si obtinere a licentei PEO.

5. Oferirea de ajutor in angajarea pe pozitii din domeniul ingineriei, prin informarea membrilor despre pozitii ingineresti existente pe piata muncii.

6. Mentinerea de legaturi socio-profesionale cu diferite organizatii profesionale si alte asociatii cu domeniu de activitate similar din Canada.

7. Dezvoltarea legaturilor socio-profesionale cu organizatii similare din Romania.

8. Promovarea si reprezentarea inginerilor educati in Romania in mass-media locala Romano-Canadiana.

9. Facilitarea de rate preferentiale de grup la asigurari auto si casa prin TD Insurance Meloche Monex.

Activitatile AREC se desfasoara practic prin cele 4 - 5 seminarii / intalniri anuale, dar si prin contactul constant intre Executivul AREC si membrii sai, precum si prin contactele directe intre membrii asociatiei. Fiecare an de activitate culmineaza cu un Dinner Gala, la care sunt invitate si diferite personalitati din comunitatea Romaneasca si Canadiana.

In speranta ca ne vom intalni cu un numar cat mai mare de ingineri la constituirea sucursalei AREC Triunghiul de Aur, va uram o vara placuta.

Executivul AREC
www.arec.ca

PREZENTATOR:

Melissa Magder, M.A., Cross-Cultural Training Consultant la Cultures In Motion va vorbi despre Impactul Diferentelor Culturale asupra Inginerilor. Prezentatoarea va examina obstacolele intalnite de inginerii proveniti din diferite tari atunci cand isi cauta de lucru in Canada. Melissa va da sfaturi despre cum sa "navighezi" prin sistemul de recrutare Canadian. Pentru inginerii care deja lucreaza in meseria lor, Melissa va examina impactul pe care il au diferentele culturale asupra inginerilor in relatiile lor profesionale, oferind de asemena sugestii pentru o comunicare mai efectiva cu partea Canadiana. (Prezentarea se va tine in Engleza.)

Melissa a mai fost invitata in 2009, si datorita faptului ca prezentarea ei a fost foarte interesanta cat si a cererilor din partea participantilor pentru o prezentarea mai detaliata, am reinvitat-o in mijlocul nostru pentru o noua prezentare.

The Impact of Cultural Differences On Finding a Job

This presentation examines the challenges that immigrants face when they try to find employment in Canada. It looks at the impact of cultural differences on recruiting and the misunderstandings that can lead immigrants to be unsuccessful in their job search for reasons unrelated to their ability to perform the job in question. As a former Recruiter and HR professional, the presenter knows first-hand where immigrants ‘go wrong' at the resume and interview stage of the Canadian recruitment process. Practical suggestions are offered to foreign professionals that will undoubtedly increase their chances of being successful in the Canadian recruitment process.

Melissa Magder B.A., M.A.
Principal Consultant
Phone: 416-671-1640
Email: melissa@culturesinmotion.ca

Cultures in Motion | Cross-Cultural Training and Coaching Services
34-725 Eglinton Avenue West, Toronto, ON M5N 1C7

COST PENTRU PARTICIPARE: GRATUIT pentru membrii AREC, $10 pentru ne-membri

Ora 6:30 p.m., la KELK, 48 Lesmill Rd. (TORONTO, York Mills and Don Mills area - vezi harta)

Va asteptam cu drag,
Executivul AREC

Cum poti deveni membru AREC?
O cotizatie de doar $40 pe an iti da dreptul sa participi GRATUIT la TOATE activitatile AREC si sa beneficiezi de rate avantajoase la asigurarile de masina si casa prin TD Insurance Meloche-Monnex!!.

Apply for membership!

Dorin a emigrat in Canada in 1992, continuand cariera profesionala ca, Quality Engineer, Operations Manager si General Manager la Transweld International. Din 1999 lucreaza la Nelson Industrials Inc. si din 2006 este Corporate Managing Director.

Agenda prezentarii:
1. Pozitia inginerilor in societate
2. Pozitia inginerilor in cadrul firmei
3. Perceptia rolului inginerului - interactia cu alte profesiuni
4. Contributia inginerilor in procesul de optimizare a functionarii firmei
5. Retete pentru asigurarea succesului

Sesiunea se poate adresa in egala masura urmatoarelor categorii:
- celor interesati in a intelege contextul macroeconomic in care se plaseaza profesiunea de inginer
- noi veniti, in cautarea unui job de inginer
- ingineri cu experienta, in proces de a-si schimba firma sau specializarea
- specialisti care vizeaza o avansare pe pozitii manageriale
- ingineri de cariera, stabili si siguri pe pozitie, care cauta sa inteleaga directiile de perspectiva ale profesiei

COST PENTRU PARTICIPARE: GRATUIT pentru membrii AREC, $10 pentru ne-membri

Ora 6:30 p.m., la KELK, 48 Lesmill Rd. (TORONTO, York Mills and Don Mills area - vezi harta) 

***

Pentru fisierul prezentarii accesati acest link.

***

"I was fascinated early in my adult life with the goal of achieving superior results through creating systems, developing processes and organizing resources in ways that allow improved functionality and optimized organizational performance.

The idea that organizations - as pool of people and talent - could be nurtured into successful enterprises through inspired leadership and inspiring management became the backbone of my professional life; throughout my career, I tried to understand it better and apply it in constructive ways, by enabling willing participants to reach their best potential to the benefit of the individuals, community they belonged to, and society at large.

In the postings of this blog I intend to share with interested readers some of what I learned on my own or from others, through readings, observation or personal experience, lessons which I value or consider relevant to the work and life of my former, present or future friends."

- from Lessons, thoughts and dreams I would like to share with the world - Dorin Radu

Dragi colegi,

Anul acesta AREC Gala Diner - a patra editie - va avea loc vineri seara, 23 Octombrie - vedeti Invitatia alaturata. La aceasta Serata vom oferi pentru prima data preturi reduse pentru membrii AREC (diferenta de cost este sponsorizata de AREC). Pretul redus de $60 include bauturile, mancarea, taxele, tip-ul, orchestra, dansul si ... voia buna. Pentru a beneficia de acest pret, membrii AREC trebuie sa aiba cotizatia platita in avans pe 2010. Pretul pentru toti ceilalti participanti, sau membri AREC cu cotizatia platita numai pe anul 2009, va fi de $80.  

Ca prim pas va rugam sa ne raspundeti daca intentionati sa participati la Gala 2009 prin a trimite un e-mail la Payments indicand cate persoane vor participa. 

Plata cotizatiei pe 2010 se poate face folosind una din metodele descrise aici. In acelasi timp se poate plati si pentru biletele de admitere la Gala, sau pentru Gala se poate plati mai tarziu.

Aici sant: Invitatia, Programul Galei si Formularul de Inscriere.

Gala se va desfasura la Restaurantul Hava Naghila (harta)

Va asteptam cu drag la a patra editie a Galei AREC.

George Oprea,

Presedinte AREC

Aici sant poze (si) de la gala de anul trecut, sub Serata AREC 2008

Serata AREC 2008 in ziarul ACASA

Locul: George KELK Corporation, 48 Lesmill Rd, Toronto, M3B 2T4 (harta)

Parking: Free

Intrarea:

• $15 pe persoana, in care este inclus ghidul "Foreign-educated engineers & Admission Guide to Professional Engineers of Ontario - PEO" editia 2009
• pentru membrii AREC intrarea este libera (Admission Guide $8)
• pentru cei care devin membri AREC, intrarea este libera si vor primi si Admission Guide gratis

 Seminar:

• Prezentare va fi facuta de catre D-l Prof. Stelian George-Cosh, P. Eng.
• D-l Profesor va impartasi din experienta bogata dobandita in ultimii sase ani ca membru in ambele comitete PEO (Academic and Experience Committees) in legatura cu evaluarea diplomelor si obtinerea licentei de PEO a inginerilor cu diplome din afara Canadei.
• Ghidul scris de Prof. Stelian George-Cosh va va ghida pas-cu-pas in completarea dosarul de admitere si procesul de licentiere.

Pentru toti cei interesati va rugam sa confirmati participarea printr-un e-mail scurt la arec@sympatico.ca, nu mai tarziu de 25 Septembrie 2009! In felul acesta vom putea aranja numarul corespunzator de scaune. Multumim.

Together we are stronger !

ROMBUS

Stelian George-Cosh

Certified Translator ATIO P.Eng

30 Green Valley Drive, #101 Kitchener, ON N2P 1G8

Tel. 519.893.2048 cosh@conestoga.net

Translation from/in Romanian language

Reasonable prices Prompt delivery

Authorized by Ontario College of Teachers